| 1. | She enjoys online chatting, television and DVDs.
Elle adore tchatter, regarder la télévision et les DVD. |
| 2. | The pupils could also eat and watch television with Vainio.
Les élèves peuvent aussi manger et regarder la télévision avec Vainio. |
| 3. | She lived with her great granddaughters and enjoyed watching television.
À la fin de sa vie, elle vivait avec ses arrière-petites-filles et adorait regarder la télévision. |
| 4. | His father was an engineer who did not allow his five children to watch television.
Son père est ingénieur et ne permet pas à ses cinq enfants de regarder la télévision. |
| 5. | Their parents did not allow them access to television and instead encouraged outdoor activities and hobbies.
Leurs parents leur interdisaient de regarder la télévision, les encourageant au contraire à lire ou jouer dehors. |
| 6. | In other words , everyone can in principle watch television when they like.
en d’autres termes , grâce à cette technologie , chacun peut en principe regarder la télévision quand il le souhaite. |
| 7. | The most recent statistics suggests that children spend more time browsing the internet than watching tv.
les dernières statistiques montrent que les enfants passent plus de temps à naviguer sur l’internet qu’à regarder la télévision. |
| 8. | He also claims he could not watch TV unless he watched at least two hours of Sesame Street a day.
Il expliquera également ne jamais regarder la télévision sans avoir regardé deux heures de Sesame Street. |
| 9. | Whether watching television for hours will indeed produce a healthier nation is very much to be doubted.
on peut douter fortement du fait que regarder la télévision pendant des heures contribue effectivement à créer une nation saine. |
| 10. | He was lethargic; his only activities were watching television and playing cards with his nephews.
Il est alors complètement léthargique : ses activités se limitent à regarder la télévision et jouer aux cartes avec ses neveux. |
